О русификации Geely Monjaro
Geely Monjaro — флагманский кроссовер от Geely, активно ввозимый из Китая. Автомобиль выпускается в двух поколениях: дорестайлинговая версия (2022–2025 годов) с мультимедийной системой GKUI и рестайлинговая модель 2026 года с системой Flyme Auto. Мы выполняем профессиональную русификацию обеих версий.
Дорестайлинговый Monjaro (2022–2025) — система GKUI
Geely Monjaro дорестайлинговых годов (также известный как Xingyue L на китайском рынке) оснащён мультимедийной системой GKUI третьего поколения с тремя экранами: большим центральным дисплеем, цифровой приборной панелью и экраном управления климат-контролем.
Русификация дорестайлингового Monjaro включает полный перевод всех трёх экранов на русский язык: центральный дисплей со всеми меню и настройками, цифровую приборную панель с корректным отображением параметров, экран климат-контроля с русскими обозначениями. Система GKUI хорошо поддаётся русификации и позволяет устанавливать широкий спектр российских приложений.
Устанавливаются Яндекс.Навигатор с актуальными картами и пробками, Яндекс.Музыка, YouTube, голосовой помощник Alice, мессенджеры VK и Telegram, 2ГИС. Настраивается голосовое управление на русском языке, CarPlay и Android Auto. Разблокируются телематические функции, настраиваются региональные параметры. Стоимость русификации дорестайлинга — 40 000 ₽.
Рестайлинговый Monjaro 2026 — система Flyme Auto
Geely Monjaro рестайлинговой версии 2026 года оснащается мультимедийной системой Flyme Auto версии 1.9.0 и выше. Это закрытая фирменная оболочка Geely с глубокой интеграцией в электронные блоки автомобиля. Flyme Auto отвечает за центральный экран, мультимедиа, навигацию, климат, настройки автомобиля, голосовое управление и онлайн-сервисы. Система привязана к серийному номеру устройства и не является обычным Android.
Важно: на текущий момент для рестайлинга 2026 доступна русификация головного устройства (мультимедиа) без перевода цифровой приборной панели. Это архитектурное ограничение системы Flyme Auto, а не программное решение. Приборная панель остаётся на заводском языке.
Русифицируется интерфейс головного устройства, меню настроек автомобиля, мультимедиа, навигационные разделы, системные пункты Flyme Auto, установленные приложения и голосовой ассистент с поддержкой русского языка.
Процесс русификации рестайлинга включает: открытие ADB-доступа, активацию серийного номера планшета, установку русифицированной версии Flyme Auto под поддерживаемую прошивку, настройку времени и региональных параметров, установку голосового ассистента и необходимых приложений. Стоимость русификации рестайлинга 2026 — 55 000 ₽.
Формат работы и гарантии
Для обеих версий Geely Monjaro предлагается формат установки под ключ с выездом мастера. Работы выполняются в пределах МКАД, возможность выезда за МКАД обсуждается отдельно. Также доступна удалённая установка — подробности уточняйте у менеджера.
Гарантия предоставляется на корректную работу установленной версии программного обеспечения. При самостоятельном обновлении системы, установке сторонних прошивок или вмешательстве в системные файлы русификация будет утрачена. Поддержка будущих версий прошивок не гарантируется, откат обновлённого устройства на предыдущую версию невозможен. На поддерживаемых версиях восстановление русификации возможно повторной установкой.