ZEEKR 9X — полноразмерный кроссовер, подключаемый гибрид для внутреннего рынка Китая, который активно попадает в Россию через параллельный импорт. Автомобиль построен вокруг цифровизации: почти все функции завязаны на мультимедийную систему. Поэтому вопрос языка интерфейса и адаптации под Россию для него критичен. С завода ZEEKR 9X приезжает с интерфейсом на английском и китайском языках: встроенные карты и голосовой помощник Eva остаются китайскими, а в сервисных меню и уведомлениях встречаются иероглифы.
Региональная блокировка и как она снимается
Отдельная особенность этих автомобилей — региональная блокировка на экране. У части машин она проявляется в виде ограниченного интерфейса или некорректного отображения элементов. На практике эта блокировка устраняется программно, без вскрытия автомобиля. В частности, она снимается сменой темы интерфейса с тёмной на светлую или наоборот. После этого система начинает работать корректно и без ограничений. Это не временный обход, а стабильное решение, которое используется на практике.
Какие экраны переводятся на русский язык
ZEEKR 9X полностью поддаётся русификации. Мы переводим на русский язык все экраны автомобиля: цифровую приборную панель, центральный дисплей мультимедиа, экран переднего пассажира, экран управления климатом и задние дисплеи для пассажиров второго ряда. Отдельный вопрос — съёмный пульт климата второго ряда: возможность его перевода зависит от версии прошивки, её уточняем перед записью.
Как выполняется русификация
Сам перевод выполняется программно: ничего не вырезается и не вмешивается в проводку, программное обеспечение устанавливается в штатные места. Установка SIM — отдельная работа с платой, её делаем только в сервис-центре. Обновление по воздуху может сбросить перевод: после обновлений 7.2.3 и 7.2.3b на части машин пропадали русский язык и навигатор. Поэтому перед обновлением пришлите нам номер новой версии.
Российская SIM и мобильный интернет в ZEEKR 9X
Штатная eSIM в ZEEKR 9X рассчитана на китайских операторов, поэтому с завода мобильный интернет и онлайн-сервисы в России не работают. Сейчас эта задача решается: мы устанавливаем SIM-слоты и патч для работы 4G-интернета, после чего работают приложения и онлайн-сервисы. По прайсу на 22.09.2026 комплекс SIM и приложения стоит 200 000 ₽.
Мастер-аккаунт и связь с серверами Zeekr
Когда у машины есть связь, можно восстановить её работу с мастер-аккаунтом — учётной записью владельца в приложении Zeekr. По прайсу на 22.09.2026 настройка связи с мастер-аккаунтом стоит 120 000 ₽, восстановление мастер-аккаунта — 100 000 ₽. Мастер-аккаунт не переносится с одного номера на другой, поэтому при покупке стоит уточнить, передают ли вам полноценный аккаунт или только семейный доступ.
Совместимость с прошивками
Машины ZEEKR 9X в России работают на ветке прошивок 7.2: летом пришла версия 7.2.3, с 31 августа 2026 года приходит 7.2.5. Перевод собирается под конкретную версию, поэтому перед записью мы смотрим номер версии на фото экрана. Комплектация на возможность русификации не влияет.
Заключение
В результате владелец получает русскоязычный интерфейс на всех экранах, работающие приложения и, при необходимости, мобильный интернет и связь с мастер-аккаунтом. Полный комплекс под ключ стоит 350 000 ₽, комплекс без мастер-аккаунта — 250 000 ₽ по прайсу на 22.09.2026. Главное, что стоит помнить после работ: обновления по воздуху могут сбросить перевод, и ставить их лучше после сверки с нами.
Часто задаваемые вопросы
Какие экраны ZEEKR 9X переводятся на русский?
Все экраны: приборная панель, центральный дисплей, экран переднего пассажира, экран климата и задние дисплеи второго ряда. Съёмный пульт климата второго ряда переводится в зависимости от версии прошивки, это уточняем перед записью.
Почему не работает SIM-карта в ZEEKR 9X?
Штатная eSIM рассчитана на китайских операторов, поэтому с завода интернет в России не работает. Мы устанавливаем SIM-слоты и патч для 4G-интернета, после этого работают приложения и онлайн-сервисы.
Можно ли использовать мастер-аккаунт на ZEEKR 9X в России?
Да, если у машины есть связь с серверами Zeekr: для этого нужны SIM и восстановление связи. Мастер-аккаунт не переносится с номера на номер, поэтому при покупке уточняйте, что именно вам передают.
Сохраняется ли русификация после обновления прошивки?
Не всегда: зависит от версии обновления. После 7.2.3 и 7.2.3b на части машин пропадали русский язык и навигатор, а установленные приложения оставались. Перед обновлением пришлите нам номер версии.
Нужно ли разбирать автомобиль для русификации?
Для перевода интерфейса — нет, он выполняется программно. Для установки SIM нужна работа с платой, поэтому ZEEKR 9X мы делаем только в сервис-центре или у партнёра сети.
